A pesar de tener un sitio web altamente estético y muy funcional, muchas páginas web no logran captar la atención de un usuario. Lo que muchos propietarios de una página web no saben, es que el diseño de la página web no es lo más importante. Preguntase usted mismo: ¿Por qué usted permanecerí­a más tiempo un un sitio web? La respuesta es en el 90% de los casos la misma: Por que usted está buscando información. Si la información que usted busca no es clara o incluso le toma mucho tiempo en obtenerla, obviamente abandonará la web, en búsqueda de otra.

Es por eso que hemos redactado el siguiente cursillo para que usted pueda captar la atención de los usuarios que visiten su sitio web.

Los textos deben ser concretos, claros y concisos y lo mayor posible sencillos.  Después de redactar el texto que piensa publicar en su web, debe usted mismo ponerse al otro lado de la pantalla y preguntarse si usted, como cibernauto, leería el texto que acaba de escribir.

Nosotros nos guiamos a base de dos simples reglas:

• El texto es claro: cuando se entiende sin dudas, cuando entre dos palabras, optamos por la más sencilla.
• El texto es conciso: cuando usamos el mínimo de palabras para decir lo que deseamos publicar en la web.

Los siguientes consejos le ayudarán a redactar textos más interesantes para sus visitantes:

1. Haga uso de la estructura de la pirámide invertida: Escriba al principio lo más importante y al final lo menos relevante. Casi tal como son redactados los textos en los periódicos.
2. Escribalo lo más simple posible y vaya directamente al grano. Evite darle vueltas a las frases y embellecerlas con palabras innecesarias.
3. Sea conciso: Intente no repetir cosas que ya escribió.
4. Procure crear frases cortas, lógicas y sencillas.
5. Importante es la correcta puntuación. Estas ayudan al lector a respirar y a entender.

Cuando haya terminado su trabajo, revíselo cuidadosamente basándose en las siguientes interrogatorias:

• ¿Sirvió este texto para decir lo que yo quería decir exactamente?
• ¿Lo dije de la forma más sencilla posible?
• ¿Entiendo lo que quiero decir?

Recuerde que un usuario no “lee” en realidad un texto publicado en la web. Él lo “escanea”. Es decir, que busca lo más importante y procura “leer entre las líneas”.
En la foto se muestran las zonas de actividad de los ojos de los lectores sobre una página. Las zonas rojas son las que más frecuenta el ojo.

© 2006 by Jakob Nielsen